多明的
網路故事書
DOMINIQUE'S STORY WEB.....................................
.最新故事 生活故事 大肚婆記事..我親愛的Lulu. 旅遊故事 HOME
................................................................................................................................................................
圖片故事 我的書...歐洲生活01 歐洲生活02 歐洲生活03關於多明 留言本
Baby's Photos!

06.09.07 的大肚婆記事…
...


大肚婆記事之催生篇-1

大肚婆記事之亂寫篇

大肚婆記事之遲到篇

大肚婆記事之等待篇

大肚婆記事之碎碎唸篇

大肚婆記事之胎動篇

大肚婆記事之自拍篇

大肚婆記事之名字篇


大肚婆記事之公告親友篇

 



< >

 

....多明紀錄小多多之名字篇


我不要Finn=陳芬芬

 

8月23日的產檢,該是可以知道小寶寶性別的時候了。

出門之前我低著頭對著我肚皮裡的寶寶說了好幾回,要他不要害羞,醫生叔叔閱人無數,早該已見怪不怪、看到不要看了,所以千萬不要羞赧地用背部對著攝影機、也別雙腿緊緊靠攏、甚至拿雙手來遮擋那神秘的三角地帶啊!

結果小寶寶大大方方地沒讓我失望。是男生。醫生斬釘截鐵的說。 我想他一定看到了那我怎麼看也看不明白的生殖器官。

老實說,我心裡想要的是女娃,原因則很智障:童裝部門的女娃裝總是花樣多些,可以讓媽媽們盡情的把女娃娃當成洋娃娃一般的來裝扮;再者,我總以為混血兒中的女生似乎在長相上要比男生來得出色得多,自己不是美女,當然想生個超級獨特的美女出來彌補一下自己的遺憾。 不過,當我隨著醫生的講解,終於看出來螢光幕裡的小寶寶的雙腿、以及低著頭的側面,聽著醫生說明小寶寶目前的成長狀況一切正常之後,我突然覺得其實是男是女根本一點兒都不重要了,就像每一顆父母心一樣,我們的要求跟期望最終其實都很簡單:只要寶寶健康、正常,就足以滿足。

確認了寶寶的性別之後,要喚他叫做什麼名,再度成為我和亞力克斯閒來無事時的焦點話題。

首先要說的是,我自己超喜歡我自己的名字的。當然,「陳多明」這樣一個中性甚至偏男性化的名字,讓我在青澀的求學時代飽受嘲笑,每當老師上課點名,我就會被全班同學嘲笑一番,在我們那個單純的腦袋瓜裡,女生就該有個柔情似水般的女生名、男生就該有個雄糾糾氣昂昂的的男生名,是天經地義一般的事情,女生卻有個男生名,怎能不成為大家覺得奇怪好笑的焦點。

長大以後,我越來越喜歡中文名字裡面所含有的千變萬化以及可能蘊藏的深意;陳多明,不管當初父母的用意為何,我都喜歡他可以用作「很多光明、很多明天」的簡單字面意義,再者,人長大了,大概就會想要與眾不同一點兒,陳多明,在我心目中自然從早年的奇怪,變成了今日的特別。除了我自己的名字之外,也不時會發現一些自己很喜歡的名字:我記得有一對雙胞胎叫「吳憂、吳慮」;一個姓陳的學長叫做「陳曦」;不喜歡多話男生的我,為哥哥的兒子起了個「陳錫言」的名字,期許他能惜言且慎行;最近,好友的女兒出生,叫做「王宥心」,希望寶貝女兒能有一顆寬廣、開闊的心…。

其實早在懷孕以前,我就曾經想過若是將來有自己的兒女,要為他取什麼樣的名字。寶寶的洋名當然從父姓,中文名字自然就跟我這講中文的媽媽姓陳,要叫陳什麼呢?最初,我半開玩笑的說要叫他「陳恭」-取成功的諧音,後來想想不行,若生的是男娃,很容易被人叫成「公公」,這樣似乎不太好;「陳楓」,取晨風之意,我喜歡早晨淡淡的微風、它總給我很舒適很自在的感覺;「陳旭」,晨旭,希望他是個可以給人早晨般之陽光感覺的好孩子;「陳光」、「陳雙」、「陳…」,我想破頭的希望能夠在繁複多樣的中文字裡面,為我的寶寶找到一個好聽又有好寓意的名字,可亞利克斯這瑞士人卻不是如此,他是一頭鑽進電腦裡,去查詢近幾年來受歡迎的寶寶名字。

沒錯,大把外國人都是這樣替寶寶取名字的,除了可以上網查詢之外,你也可以上書店裡去買本寶寶的名字指南,你可以根據開頭的字母查詢名字、也可以根據名字的來源地區(如源自非洲、拉丁美洲、北歐、希臘等等)來從眾多的名字中找一個自己喜歡的。更要不可思議的是,你可以非常輕鬆簡單的找到近幾年來不同國家的Top Baby Names,這些深受父母歡迎的名字不就是菜市場名一樣的意思嗎?可居然會有人從中來為自己的寶寶取名字,關於這一點,我實在很不懂,而且我深深覺得這種取名字的方式實在超級沒創意,當然,每個洋名多半也都有它既定的背後意義在裡面,但我仍覺得還是中文名字可以自行組合還可取諧音的方式要來得有趣且獨特的多。

可沒辦法,自己的兒子要在講洋話的地方成長,還是有個洋名會來得方便得多。

截至目前為止,最深得亞力克斯心的是「Finn」這個源於北歐的名字,原因很簡單,因為對亞力克斯而言,這名字簡單又好聽,太長的名字容易在學校被人家改來改去、亂唸一通,所以Finn是個好名字,還可硬強加說,我們是在芬蘭認識的,用個Finn這樣的名字也勉強算是一種紀念。

對於這個名字,我實在沒多大的感覺,說不上特別喜歡或是不喜歡,不過當我跟死黨提及時,她笑著說好聽啊好聽啊,中文名字可以直接叫「陳芬芬」!聽她這樣一說,我立即感到需要倒彈好幾百公尺,好險還有好幾個月可以慢慢思量,Finn?不是Finn?再想想囉!

有興趣知道洋人自個兒近來流行取的洋名為啥嗎?

綜合澳洲、奧地利、加拿大、德國、印度、瑞典、瑞士以及英國等國家的 Top 10 Baby Names

Girls- 1. Emma 2. Madison 3. Ava 4. Emily 5. Isabella 6. Kaitlyn 7. Sophia 8. Olivia 9. Abigail 10. Hailey
Boys- 1. Aiden 2. Jacob 3. Ethan 4. Ryan 5. Matthew 6. Jack 7. Noah 8. Nicholas 9. Joshua 10. Logan

當然也要看看瑞士人流行為寶寶取什麼名字囉!

2004-6年瑞士德語區女娃名排行榜 - Anna. Lena. Lara. Laura. Leonie. Julia. Lea. Sara.
2004-6年瑞士德語區男娃名排行榜 - Luca. Noah. Leon. David. Joel. Jan. Simon. Tim.

還好,Finn至少無法榮登菜場名排行榜之列,有好名,歡迎道相報囉。